汉武帝刘彻的秋风辞白话文?-爱游戏官网平台

apr14

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

汉武帝刘彻的秋风辞白话文?

〈秋风辞〉汉武帝刘彻

秋风起兮白云飞─>时届秋季,西风吹起,天上白云飞逝。

草木黄落兮雁南归─>草木变黄而摇落,北雁亦已南归。

兰有秀兮菊有芳─>虽然众芳芜秽,也有兰花与菊花。

怀佳人兮不能忘─>兰菊的高雅,好像佳人一般,总令人无法忘怀。

泛楼船兮济汾河─>乘坐楼船渡过汾河,

横中流兮扬素波─>横渡中流,泛起白浪,

箫鼓鸣兮发棹歌─>箫鼓齐鸣,唱出行船的歌声。

欢乐极兮哀情多─>欢乐的时光极短,哀伤的情绪却很常见,

少壮几时兮奈老老──人生的少壮时期能有多月岁月?英雄老去,总是令人无奈!

末二句修订如下:

欢乐极兮哀情多─>但是欢乐到了极点,就难免会产生感慨,使人悲从中来;

少壮几时兮奈老老──因为人生的青春岁月不能永恒存在,英雄老去,总是令人悲伤痛与无奈!

网站地图